get someone's goat

口语·形容故意惹恼某人
例句
Stop teasing him, you're just getting his goat for no reason.
典故来源 源自赛马习俗,将山羊与马同关以安抚马匹,偷走山羊会使马焦躁,后比喻激怒他人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
goat [ɡoʊt]
n. 山羊;色鬼;替罪羊;

🔤 同首字母习语

go steady
保持稳定的恋爱关系,不与其他人频繁约会
good fences make good neighbors
良好的分界线可以保持友好邻居关系
get the better of
胜过,战胜,取得优势
get it up
找到力气或动力来做某事
go down to the wire
到最后一刻仍然不确定结果或胜负的状态
go ape shit
非常愤怒或生气,失去控制
god forbid
上帝不要讓這種事情發生
give somebody a leg up
帮助某人跨过困难或取得成功
浏览全部英文习语 ›